Há algo de muito íntimo em receber um livro com dedicatória: nestes tempos dominados pelo computador e pela pressa, ler algo escrito de próprio punho por pessoa que se estima pode ser uma experiência rara e emocionante. E há sempre o prazer de tentar descobrir novos significados naquilo que a aparente simplicidade das palavras pode ocultar por tartufice.
O jornal El País Brasil publicou uma lista de livros escritos por mulheres que os todos os homens deveriam ler. A Bula refinou a seleção, e reuniu as dez obras mais indispensáveis dentre as que foram citadas. Há publicações clássicas que marcaram a história da literatura mundial, como é o caso de “Bom Dia, Tristeza” (1954), de Françoise Sagan; Jane Eyre (1847), de Charlotte Brontë; e “Ao Farol” (1927), de Virginia Woolf.
Pedimos aos leitores e colaboradores que apontassem os melhores começos de livros de autores brasileiros. Cento e dois livros foram citados por 1,2 mil participantes, destes, selecionamos os 10 livros que obtiveram mais citações. A seleção percorre um século de literatura nacional, de “Dom Casmurro”, de Machado de Assis, publicado em 1899, a “O Jardim do Diabo”, de Luis Fernando Verissimo, publicado em 1988.
Talvez não haja no mundo um objeto que tenha recebido mais apologias e homenagens do que o livro. O livro é o amigo de todas as horas, o que lhe responde a todas as perguntas, acumula informações, transfere conhecimentos de uma para outra geração. É o objeto capaz de mudar o homem e o homem muda o mundo. E assim por diante. Mas cada bom livro tem um trecho iluminado, aquele que nos pega e nos pega de jeito e faz a pele arrepiar, pela sua estética, pela verdade, pelo inusitado.
Um escritor é mais importante pelo que lê, do que pelo que escreve, seguindo a máxima, a Revista Bula reuniu os livros que influenciaram nove autores fundamentais de diferentes épocas e escolas literárias. Díspares e antagônicos — da prosa elegante de F. Scott Fitzgerald a linguagem obscena e crua de Charles Bukowski —, os autores selecionados e os livros citados por eles, trazem em comum o fato de ter influenciado e encantando milhões de leitores em todo o mundo.
Pedimos aos leitores e colaboradores que apontassem os trechos mais belos da história da literatura universal. Duzentos e seis livros foram citados por 5,4 mil participantes. A partir da opinião dos convidados, sintetizamos a lista reunindo os 15 trechos mais citados. A seleção percorre 230 anos de literatura, de “Os Sofrimentos do Jovem Werther”, de Johann Wolfgang von Goethe, publicado em 1774, a “Carta a D., de André Gorz”, publicado em 2006. Os trechos estão classificados de acordo com o número de citações que obtiveram.
A ideia de que um livro pode mudar a vida de alguém é altamente controversa. Há quem acredite; há quem discorde. O fato é que, caso a leitura de uma obra possa mesmo ser capaz de mudar a vida do leitor, isso depende em grande medida do conjunto de referências culturais e experiências vitais experimentadas por aquele que lê.