Há uma Rússia subterrânea que não se revela nos manuais. Entre revoluções e silêncios, surgem obras que escapam aos clichês do realismo grandioso e dos nomes canonizados. São livros que falam baixo, mas não menos fundo. Narrativas que desafiam o tempo, os regimes e o olhar estrangeiro. Abaixo da superfície de Dostoiévski e Tolstói, há um território de contos oblíquos, distopias suaves, sátiras letais e fabulações íntimas. Obras que moldaram o espírito russo contemporâneo e ainda esperam, pacientemente, para serem lidas com olhos novos.

Cada um à sua maneira, estes cinco romances expõem as brechas da história oficial. Há quem reescreva a Bíblia com a voz da mulher silenciada. Quem narre o fim com a frieza de quem desistiu de viver antes de morrer. Há os que recusam o crachá e os que dissolvem a linguagem. E há também aquelas que tremem, não de fraqueza, mas de excesso de consciência. São livros que não se lê para descansar, mas para acordar um pouco. E se possível, continuar pensando depois da última linha.