Após mais uma tentativa de retorno em “Uma Quedinha de Natal” (2022), a atriz encontrou uma nova oportunidade com “Pedido Irlandês”. Esse novo trabalho, dirigido por Janeen Damian, veio no momento certo, sendo uma parceria natural entre Lohan e Damian, cuja química estabelecida no filme anterior resultou em uma performance carismática e convincente.

Sob a direção de Mark Waters, o filme revitaliza algumas ideias já vistas em outros bons exemplares do gênero, incluindo trabalhos anteriores do próprio diretor. Em “E Se Fosse Verdade” (2005), por exemplo, uma história de amor sobrenatural se desenvolve mesmo após a morte de um dos personagens. Já em “A Casa do Sim” (1997), o amor impossível é tratado com doses de humor.

Com um elenco limitado e uma ambientação pouco variada, o filme demanda bastante das atuações de Adam Driver e Ariana Greenblatt para capturar o público. Apesar do cenário “spielbergiano”, a abordagem dada ao filme por Scott Beck e Bryan Woods — que também escreveram o roteiro — é bem mais dramática e sombria.

Embora essas tramas aristocráticas possam parecer distantes da vida cotidiana do século 21, Bille August consegue, com maestria, fazer com que nos envolvamos na narrativa de “Ehrengard: A Ninfa do Lago”. Esta adaptação é mais um capítulo notável na extensa filmografia do diretor, em colaboração com seu filho, o roteirista Anders Frithiof August. O filme explora com sutileza e vigor a literatura dinamarquesa, revelando uma abordagem ao mesmo tempo refinada e audaciosa.