Muita água na personalidade, olhos cinza azulados, elemento obstinado, alcança qualquer fenda. Destino. Essas são as memórias da gueixa Sayuri, que se inicia na infância ao ser vendida à okiya Nitta (espécie de casa de prostituição), em decorrência da morte materna. O mote central é a sua paixão platônica por um grande empresário. A obra possui bases biográficas, históricas e minúcias da cultura oriental. O autor, Arthur Golden, é Mestre em História da Arte Japonesa.
O livro traz uma narrativa inteligente, assemelha-se a um jogo de xadrez; crucial prever o passo inimigo. O objetivo é vender bem o mizuage (virgindade) e conseguir um danna (cliente exclusivo) generoso no Japão dos anos 1930, pós-depressão. Nesta jornada, temos o duelo das poderosas gueixas Mameha, curadora da protagonista, e Hatsumomo, a última antagonista.
A leitura é fluida, cheia de emoção, dessas que prende de um só golpe o leitor e sua respiração. Dica: É indispensável ler desde a nota do tradutor até aos agradecimentos. Não darei detalhes, sob pena de spoiler. Descubra!
Arthur Golden
2015
Editora: Arqueiro
Tradução: Lya Luft
Foto do autor: Divulgação
Gênero: Ficção
448 páginas
Arthur Golden nasceu no Tennessee e se formou em história da arte, com especialização em arte japonesa, em Harvard. Fez mestrado em história japonesa na Universidade de Columbia, onde também aprendeu mandarim. Após um verão na Universidade de Pequim, decidiu ir trabalhar em Tóquio. Traduzido para mais de 40 países, só nos Estados Unidos e no Canadá, “Memórias de Uma Gueixa” vendeu mais de 6,5 milhões de exemplares. Permaneceu dois anos na lista de mais vendidos do “The New York Times”. Em 2005, ganhou uma adaptação para o cinema vencedora de 29 prêmios, entre eles três Oscars e um Globo de Ouro.
