Música

Maiakovski e Caetano Veloso: gente é pra brilhar

Maiakovski e Caetano Veloso: gente é pra brilhar

Paulo Fernandes
Por Paulo Fernandes
em Bula conteúdo

O interesse pela literatura russa no Brasil, com base na tradução de obras de autores russos para o português, se deu de duas maneiras distintas ao longo do século 20. Primeiro veio a prosa, com a tradução de romances e contos de autores do século 19, como Tolstói, Gógol e Dostoiévski. A poesia veio mais tarde, em meados da década de 1960, em quantidade bem menor de traduções e, ao contrário da prosa, privilegiando a poesia moderna russa e, em particular, a obra do vanguardista Vladimir Maiakóvski (1893-1930).

Iara Ferreira canta como quem esculpe beleza no ferro duro da vida Foto / Lara Decker

Iara Ferreira canta como quem esculpe beleza no ferro duro da vida

André J. Gomes
Por André J. Gomes
em Bula conteúdo

“Verdeamarela” tem nove canções com som de água, de vento, de terra que a gente pisa descalço, de chama crepitando na fogueira, de vozes de festa ouvidas de longe no espaço e no tempo. De Deus nos soprando bençãos e graças, da Ave Maria nos cobrindo de amor em sua hora à tardinha, dos anjos e santos e guias reunidos em festa no céu, misteriosa fonte da vida e da arte.

Os 50 anos de Transa, de Caetano Veloso Foto / Joa Souza

Os 50 anos de Transa, de Caetano Veloso

Paulo Fernandes
Por Paulo Fernandes
em Música

Foi no seu período de exílio em Londres que Caetano gravou “Transa”, um dos álbuns mais importantes de sua carreira e que foi lançado em 1972 quando o músico já estava definitivamente de volta ao Brasil. Passados 50 anos, o disco continua a nos maravilhar e a soar sempre atemporal. Permeado pelas saudades de Caetano da sua terra natal, incorpora as tendências musicais da capital inglesa, como o rock e o reggae, com a poesia e os ritmos brasileiros, principalmente os nordestinos.

As 51 maiores músicas brasileiras de todos os tempos A.PAES / Shutterstock

As 51 maiores músicas brasileiras de todos os tempos

Giancarlo Galdino
Por Giancarlo Galdino
em Música

Pensando sobre a importância da música na vida do homem contemporâneo no Brasil, a Bula realizou uma enquete com o objetivo de conhecer as preferências musicais dos nossos leitores, encarregados de uma tarefa hercúlea — mas muito prazerosa: elencar as melhores músicas brasileiras em todos os tempos, sem importar o gênero. A consulta foi feita a assinantes da newsletter — via formulário de pesquisa —, e seguidores da página da revista no Facebook e no Twitter. O critério de desempate, quando houve essa necessidade, foi o lugar conquistado no ranking da revista “Rolling Stone Brasil”, publicado em 2009.