A comédia adaptada para o público norte-americano em “A Gaiola das Loucas” parte de um ponto simples: Armand, interpretado por Robin Williams, administra um clube em Miami onde o espetáculo e o exagero são parte da rotina, enquanto divide a casa e a vida com Albert, vivido por Nathan Lane, cuja identidade artística é o eixo de toda a dinâmica doméstica. A estabilidade construída pelos dois, sustentada por acordos tácitos e afetos sedimentados ao longo dos anos, perde o equilíbrio quando Val, filho de Armand e resultado de uma relação antiga com uma mulher, retorna com um pedido que reorganiza tudo.