O roteiro, assinado por Espen Lauritzen von Ibenfeldt e Erlend Loe, retorna à cidade de Rjukan, no coração da Noruega, onde o jovem Sønsteby enfrenta os dilemas da adolescência em um cenário idílico e gelado. A tranquilidade, porém, é interrompida pelos primeiros sinais da ameaça nazista. Em 1937, Hitler ainda era um vulto sombrio na política europeia, mas, com o tempo, seu ideário distorcido começava a moldar uma era de violência e intolerância. Quando, em 9 de abril de 1940, a ocupação alemã chegou à Noruega, Sønsteby, então aspirante a contador, foi forçado a abandonar a normalidade para se tornar um dos maiores símbolos da resistência norueguesa.