Os leitores ávidos costumam dizer que os filmes não alcançam a mesma qualidade dos livros nos quais foram inspirados. Mas, alguns longas conseguiram provar o contrário. Baseados em obras quase desconhecidas e muitas vezes ignoradas pelos críticos, superaram todas as expectativas e tornaram-se grandes clássicos do cinema. A Bula reuniu dez exemplos em uma lista, selecionados de acordo com outras publicações de revistas de entretenimento, como “Variety” e “Collider”. Entre eles, estão “As Pontes de Madison” (1995), de Clint Eastwood; e “O Poderoso Chefão” (1972), dirigido por Francis Ford Coppola. Os títulos foram organizados de acordo com o ano de lançamento.
Em 2003, após levar um fora da namorada, Mark Zuckerberg, aluno de Harvard, cria um site para comparar a beleza dela com a das outras garotas, o Facemash. O site se torna um sucesso e Zuckerberg atrai outros estudantes de computação interessados em criar uma rede social inovadora, o Facebook. Poucos anos depois, Zuckerberg se torna um dos bilionários mais jovens do mundo, mas o sucesso traz muitas complicações para sua vida pessoal. “A Rede Social” foi baseado no livro de não-ficção Bilionários por Acaso (2009), de Ben Mezrich.
Em um asilo, um idoso conta a história de amor de Noah e Allie para sua esposa. Na década de 1940, Noah, um operário, e Allie, uma moça rica, se apaixonam, mas a família da jovem proíbe o romance. Quando Noah é convocado para lutar na Segunda Guerra Mundial, Allie perde as esperanças de reencontrá-lo e fica noiva de outro homem. Mas, antes do casamento, Noah retorna para a cidade e os dois se envolvem novamente. Diário de Uma Paixão foi inspirado no livro homônimo de Nicholas Sparks, lançado em 1996.
Após a morte de Francesca Johnson, seus filhos leem o diário deixado por ela e descobrem que a mãe teve um caso extraconjugal em 1965. Enquanto os filhos e o marido viajavam, Francesca, uma solitária dona de casa de origem italiana, se apaixonou por Robert Kincaid, um fotógrafo da revista “National Geographic” que estava em Madison para fotografar as pontes do local. Durante quatro dias, Francesca e Robert viveram uma intensa história de amor. O romance homônimo que inspirou o filme foi escrito por Robert James Waller e lançado em 1992.
Mesmo com o QI baixo, Forrest Gump nunca se sentiu desfavorecido. Por obra do acaso, ele participou de alguns dos mais importantes eventos da história dos Estados Unidos. Forrest ensinou Elvis Presley a dançar, serviu com honra no Vietnã, foi estrela de um time de futebol americano, conheceu Richard Nixon e percorreu vários estados a pé. Apesar de todas as suas experiências, ele não consegue esquecer Jenny, seu amor de infância. Forrest Gump foi inspirado no livro homônimo de Winston Groom, lançado em 1986.
Durante as festas de fim de ano, o policial nova-iorquino John McClane vai visitar sua família, em Los Angeles. Ele participa de uma confraternização na empresa que sua mulher trabalha, uma multinacional japonesa. O evento é interrompido quando um grupo de terroristas alemães invadem o prédio, fazendo todos os convidados de refém. John é o único que escapa e decide combater sozinho os criminosos. “Duro de Matar” é baseado em um romance de 1970, do escritor Roderick Thorp, intitulado Nothing Lasts Forever.
Submarinos britânicos e soviéticos estão sendo roubados em vários lugares do mundo. Uma crise internacional tem início quando um dos submarinos, carregado com dezesseis mísseis nucleares, desaparece. O espião James Bond fica responsável por investigar o caso e viaja até o Egito em busca de pistas. Com a ajuda de uma bela espiã soviética, ele descobre que os roubos estão relacionados ao vilão Stromberg, que está decidido a causar uma nova guerra mundial. O livro homônimo que inspirou o filme foi o décimo da série James Bond, de Ian Fleming, lançado em 1962.
Após os restos mortais de uma jovem serem encontrados na praia da pequena cidade de Amity, todos começam a desconfiar que um tubarão está atacando nas proximidades. O chefe de polícia, Martin Brody, pede que o local seja interditado, mas o prefeito se recusa, com medo de interferir na economia. Então, Brody se une ao pescador Quint e ao cientista Matt Hooper para tentar capturar o animal. Mas, eles não sabem que se trata de um tubarão branco gigante. Tubarão foi inspirado num livro homônimo, de Peter Benchley, de 1974.
Nos anos 1950, Don Vito Corleone é o chefe de uma das famílias de mafiosos mais influentes em Nova York. Virgil Sollozzo, um gângster, anuncia a Don Vito que pretende estabelecer um grande esquema de vendas de narcóticos na cidade, mas só fará isso com a permissão da família Corleone. Vito se nega a apoiá-lo e acaba sendo vítima de um atentado. Enquanto se recupera, ele pede que o filho mais velho, Sonny, assuma os negócios em seu lugar. O Poderoso Chefão foi baseado no livro homônimo de Mario Puzo, lançado em 1969.
Uma nave espacial, comandada pelo astronauta George Taylor, cai no mar de um planeta desconhecido e os tripulantes têm que abandoná-la às pressas, antes de afundar. Ao chegarem à terra firme, eles descobrem que o lugar é habitado por macacos que falam, se locomovem usando cavalos, e escravizam os seres humanos sem nenhuma piedade. Capturado pelos animais, George é o único que sobrevive e procura uma forma de se libertar. La Planète des Singes (1963), de Pierre Boulle, foi o livro francês que deu origem ao filme.
Após roubar 40 mil dólares da imobiliária onde trabalha, a secretária Marion Crane fica desnorteada, dirigindo sem destino pelas estradas, até chegar ao Motel Bates, um hotel decadente. Lá, ela é recepcionada pelo tímido e simpático dono do local, Norman Bates. Marion decide passar a noite no local e desaparece logo em seguida. Sem receber notícias de Marion, sua irmã, Lila Crane, decide procurá-la. O livro homônimo que inspirou o filme, escrito por Robert Bloch, foi lançado em 1959.
