Certas letras de músicas parecem que foram feitas para confundir o ouvinte e alguns tropeços na hora de cantá-las são inevitáveis. Muitas vezes você não só cantou errado, como também inventou palavras que nunca existiram. Mas não pense estar sozinho: todos já cometeram deslizes clássicos cantando algumas canções, como “Garota Nacional”, do Skank; “Arerê”, de Ivete Sangalo; e “Como Nossos Pais”, interpretada por Elis Regina. Pensando nisso, a Bula reuniu nessa lista 30 músicas que todo mundo já cantou errado e provavelmente nem sabia. Com quantas delas você já se confundiu? Divirta-se relembrando ou aprendendo as letras corretas.
1 — Noite do Prazer, Cláudio Zoli (Brilho)
Como você cantava: Na madrugada, a vitrola rolando um blues, trocando de biquíni sem parar…
Como realmente é: Na madrugada, a vitrola rolando um blues, tocando B.B. King sem parar…
2 — The Lion Sleeps Tonight, Filme O Rei Leão
Como você cantava: Aui mauê, aui mauê, aui mauê, aui mauê…
Como realmente é: A whim away, a whim away, a whim away, a whim away…
3 — Malandragem, Cássia Eller
Como você cantava: Quem sabe o príncipe virou um sapo…
Como realmente é: Quem sabe o príncipe virou um chato…
4 — Pintura Íntima, Kid Abelha
Como você cantava: Fazer amor de madrugada, amor do jeito de pirata…
Como realmente é: Fazer amor de madrugada, amor do jeito de virada…
5 — Sozinho, Caetano Veloso
Como você cantava: Não tô querendo ser o seu dono, é que um carinho às vezes cai bem…
Como realmente é: Não sou, nem quero ser o seu dono, é que um carinho às vezes cai bem…
6 — Arerê, Ivete Sangalo
Como você cantava: Arerê! Um love, um love, um love com você…
Como realmente é: Arerê! Um lobby, um hobby, um love com você…
7 — Whisky a Go-Go, Roupa Nova
Como você cantava: Eu perguntava tudo em holandês…
Como realmente é: Eu perguntava: ‘Do You Wanna Dance?…
8 — Admirável Chip Novo, Pitty
Como você cantava: Use, seja, ousadia…
Como realmente é: Use, seja, ouça, diga…
9 — Minha Alma, O Rappa
Como você cantava: A minha alma tá armada e apontada para a cara do suspeito…
Como realmente é: A minha alma tá armada e apontada para a cara do sossego…
10 — Faroeste Caboclo, Legião Urbana
Como você cantava: Um tal de Jeremias, traficante de revólver, apareceu por lá…
Como realmente é: Um tal de Jeremias, traficante de renome, apareceu por lá…
11 — Eu Sei (Na Mira), Marisa Monte
Como você cantava: Um dia eu vou estar na sua e você vai estar na minha…
Como realmente é: Um dia eu vou estar à toa e você vai estar na mira…
12 — Haja Amor, Luiz Caldas
Como você cantava: Eu queria ser uma abelha pra posar na tua flor. A de amor, a de amor…
Como realmente é: Eu queria ser uma abelha pra posar na tua flor. Haja amor, haja amor…
13 — Mulher de Fases, Raimundos
Como você cantava: Meu namoro é na folia, mulher de fases…
Como realmente é: Meu namoro é na folhinha, mulher de fases…
14 — Aviso aos Navegantes, Lulu Santos
Como você cantava: Leste, oeste, solidão…
Como realmente é: S.O.S solidão…
15 — Chão de Giz, Zé Ramalho
Como você cantava: Fotografias recortadas de jornais de folhas, Hollywoood…
Como realmente é: Fotografias recortadas de jornais de folhas, amiúde…
16 — Água Mineral, Timbalada
Como você cantava: Olha, olha, olha, olha a água mineral, água mineral, água mineral, água mineral, o que é que há? Você vai ficar legal…
Como realmente é: Olha, olha, olha, olha a água mineral, água mineral, água mineral, água mineral do Candeal…Você vai ficar legal…
17 — Palpite, Vanessa Rangel
Como você cantava: O amor pode acontecer de novo pra você, alpiste…
Como realmente é: O amor pode acontecer de novo pra você, palpite…
18 — Melô do Marinheiro, Os Paralamas do Sucesso
Como você cantava: Entrei de caiaque no navio…
Como realmente é: Entrei de gaiato no navio…
19 — Rapunzel, Daniela Mercury
Como você cantava: Jogue suas tranças de mel, Rapunzel, Rapunzel…
Como realmente é: Love suas transas de mel, Rapunzel, Rapunzel…
20 — Oceano, Djavan
Como você cantava: Amarelo deserto e seus temores…
Como realmente é: Amar é um deserto e seus temores…
21 — Skank, Saideira
Como você cantava: O comandante e o capitão tinha um brother camarada…
Como realmente é: Oh, comandante! Capitão! Tio! Brother! Camarada…
22 — Tudo Azul, Lulu Santos
Como você cantava: Não sei fazer chover no sertão, sofá gelado da paixão…
Como realmente é: Não sei fazer chover no sertão, sou flagelado da paixão…
23 — Do Leme ao Pontal, Tim Maia
Como você cantava: Bolo, guaraná, suco de caju, goiabada para a sobremesa…
Como realmente é: Tomo um guaraná, suco de caju, goiabada para a sobremesa…
24 — Homem Primata, Titãs
Como você cantava: Homem que mata! Capitalismo selvagem…
Como realmente é: Homem primata! Capitalismo selvagem…
25 — Lágrimas e Chuva, Kid Abelha
Como você cantava: Eu tô plantando meus problemas que eu quero esquecer…
Como realmente é: Eu dou plantão dos meus problemas que eu quero esquecer…
26 — Como Nossos Pais, Elis Regina
Como você cantava: Mas é você que é malpassado e que não vê…
Como realmente é: Mas é você que ama o passado e que não vê…
27 — Depois do Prazer, Alexandre Pires
Como você cantava: Tô fazendo amor com oito pessoas…
Como realmente é: Tô fazendo amor com outra pessoa…
28 — Garota Nacional, Skank
Como você cantava: Brimbau dau dau, Berimbau dau dau, Berimbau bau bau…
Como realmente é: Beat it lown! Down down! Beat it, lown, dap’n down Beat it lown! Down down…
29 — Hoje é Domingo (Parlenda)
Como você cantava: Hoje é domingo, pé de cachimbo…
Como realmente é: Hoje é domingo, pede cachimbo…
30 — Alagados, Paralamas do Sucesso
Como você cantava: Alagados, Flintstones, Favela da Maré…
Como realmente é: Alagados, Trenchtown, Favela da Maré…