Não somos senhores de ninguém nem de coisa alguma, nem de nossas próprias vidas, malgrado, por absurdo que soe, haja quem trate sua passagem pelo plano da matéria feito o cronograma de uma fábrica, sem margem alguma para deambulações de qualquer natureza. Às vezes precisamos ir para bem longe a fim de nos sentirmos em casa, e só quando vencida uma jornada extensa, fatigante, desumana até, sabe-se, afinal, o que se procurava. Pam Bales tentou de muitos jeitos, mas foi só subindo os 1.916,6 metros do monte Washington, o pico mais alto do nordeste dos Estados Unidos, em New Hampshire, na Nova Inglaterra, que teve a chance de colocar em ordem anos de traumas por perdas insuperáveis, pensamentos e condutas autodestrutivos, a tão natural inconformidade com tudo quanto se possa saber acerca do existir.
Os segredos de Pam Bales
Michał Englert e Małgorzata Szumowska partilham com o público alguns dos segredos de Bales, uma voluntária de busca e resgate em condições adversas, em “Tempestade Infinita”, esclarecendo aos poucos o que a fez enveredar por esse ingrato caminho. O roteiro de Joshua Rollins, feito também das contribuições da própria biografada, instiga reflexões do mais pacato dos espectadores quanto às respostas que o estar no mundo cobra-nos sem clemência e no que concerne a achar propósito no sofrimento, assunto no qual ela tornou-se mestra.
Pam programa uma nova incursão ao monte Washington apenas para desopilar, mas as condições no alto são de inverno, o sol mal aparece e as temperaturas despencam. Ela comenta seu plano com seu amigo Dave, o dono do pub local vivido por Denis O’Hare, que nem a incentiva nem tenta demovê-la, por saber que, uma vez decidida, ela vai até o fim. Tudo segue dentro da normalidade possível, e Englert e Szumowska recheiam a cena com nevascas, vendavais e a imensidão cinza do firmamento, obtendo um efeito ostentoso quanto a sublinhar a bravura da protagonista, tudo coroado pela fotografia sem defeitos do próprio diretor, até que Pam encontra um trilheiro de tênis e roupas leves, desacordado e morrendo de hipotermia. Esse é o gatilho para que Pam relembre de chofre fatos de sua história que já deveria ter esquecido, e um círculo laranja parece engoli-la.
O trauma por trás do resgate
Em entrevista à Moviefone quando do lançamento do filme, Bales relatou o trauma de perder as filhas. O roteirista Joshua Rollins explicou ao Christian Science Monitor que as duas crianças morreram num vazamento de gás: Pam havia ido dormir e acordou no hospital, onde recebeu a notícia. A perda que atravessa a narrativa, portanto, faz parte de sua biografia. De qualquer forma, ela fez a diferença e salvou aquele estranho, a quem chamou de John e cujo verdadeiro nome jamais soube. No filme, os dois ainda têm uma conversa cara a cara em que abrem-se como velhos amigos, falando também sobre o preservacionista John Muir (1838-1914), e sua ideia de beleza e melancolia, duas forças a alimentar a fome insaciável do universo. Esse reencontro é uma dramatização: na história real, o agradecimento chegou por carta.
Naomi Watts em confronto
Naomi Watts galvaniza os vários momentos de “Tempestade Infinita”, indo da tensão ao relaxamento que Pam incorpora ao ver-se confrontada com seu passado e seu futuro. Depois do encontro com John, o tipo perturbado e perturbador de Billy Howle, ela faz novamente os cálculos e define outra rota, não por orgulho, mas por puro instinto de sobrevivência. Convincente, Watts até passa por um Tom Cruise ou um Liam Neeson mais suave, mas não menos vigorosa, uma impressão que a plateia nutre também por Pam Bales, um galho seco que se dobra para não quebrar.
