Bom dia! Meu filho de 18 anos, que, para falar a verdade, até agora não se interessou muito pela leitura, me pediu o livro “Europa na Guerra — 1939-1945”. Está querendo saber mais sobre a Segunda Guer ... 
Martin Amis critica o Nobel J.M. Coetzee “por não ter talento algum”
A pedido do Carlos Willian, traduzi o pequeno texto abaixo, que saiu no jornal britânico "Telegraph" e pode ser conferido no original em (http://bit.ly/aHsXuc).
Nunca li Amis nem Coetzee. Mas fiquei curioso pra ler Amis depois dessa esculhambação. Parece que ele o Roth estão com depressão relacionada à idade. (Flávio Paranhos)
Depois [da última pérola] de pedir por estandes de eutanásia para velhinhos [na Inglaterra] semana passada, [Martin Amis] se virou contra seus colegas escritores, criticando a premissa de que livros sombrios [é que] seriam de alguma forma sérios.
“É o sombrio [pesado] que é [considerado] sério”, disse ele numa entrevista a ser publicada no site Prospect. “Coetzee, por exemplo, todo seu estilo se baseia em não transmitir absolutamente prazer algum”.
“Eu li um e pensei, ele não tem qualquer talento. Mas o princípio da negação do prazer tem bastante seguidores.”
Coetzee, autor sul-africano talvez mais conhecido por seu romance de 1999 ‘Disgrace’ [Desonra], ganhou o Prêmio Nobel de Literatura em 2003 e duas vezes o Booker Prize.
Amis, 60 anos, autor de ‘The Rachel Papers’, ‘Money’ e ‘London Fields’, não ganhou nenhum desses prêmios, mas já atraiu sua parcela de crítica. Tibor Fischer, o escritor, descreveu seu romance de 2003, ‘Yellow Dog’ como “horrível” e [um outro livro seu] de 2006, ‘House of Meetings’, sobre a Rússia stalinista, só foi elogiado por sua brevidade.
Semana passada, Amis comparou a população crescentemente envelhecida da Grã-Bretanha com “uma invasão de imigrantes horríveis”, quando sugeriu que fossem instalados estandes de eutanásia nas ruas para que os velhos pudessem se matar.
Numa entrevista para o Sunday Times, Amis disse: “Como a sociedade suportará esse tsunami grisalho? Havera uma população de pessoas bem velhas e dementes,como imigrantes horríveis, emporcalhando restaurantes, lojas e cafés.”
“Posso imaginar uma espécie de guerra civil entre velhos e jovens daqui a uns 10 ou 15 anos.”
O novo romance de Amis, ‘The Pregnant Widow’, está programado pra ser publicado semana que vem, depois de seis anos de trabalho.
